ホーム>ニュース&特集記事
KIRJOJEN PUUTARHA フィンランド文学情報サイト
ニュース&特集記事
このページでは、特集記事を掲載していこうと思います。基本的にはTOPページで紹介している「ニュース」を中心に文学に関するいろいろな分野について記事を置こうと思っています。内容にばらつきがあるかもしれませんが、ご了承ください。下記のリストからお好きな項目を選択してください。記事が下記の枠に表示されます。
記事一覧
【タイトル日付順掲載】
2013/07/10: Tietopöllö ノンフィクション文学賞!
2013/07/03: ミア・カンキマキ著『Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin』!
2013/03/12: レーナ・クルーン著『Hotel Sapiens ja muita irrationaalisia kertomuksia』の抜粋訳(英語)!
2013/01/29: フィンランド文学情報センター(FILI)のサイトがリニューアル!
2012/11/16: 2012年度フィンランディア賞の候補者!
2012/11/07: ムーミン童話のガイドブック『Muumiopas』!
2012/10/31: 絵本作家マウリ・クンナスに名誉博士号!
2012/10/17: 『Kalevala maailmalla』-民族叙事詩『カレヴァラ』の翻訳・文化受容史
2012/10/11: 「フィンランドの本のお話 - クリスマスや冬の物語を」(朝日カルチャーセンター新宿の公開講座)
2012/09/18: 「フィンランド文学の魅力~「カレワラ」から「ムーミン」、そして現代~」(八洲学園大学の公開講座)
2012/08/08: 「電子書籍の普及まだ先に」(東京新聞、世界の文学)
2012/06/11: 児童文学講座-フィンランドの子どもの本をめぐって
2012/05/21: トーヴェ・ヤンソンの『それからどうなるの?』がiPadのアプリとして登場しました。
2012/05/01: 『月までサイクリング』が読売新聞で取り上げられました。
2012/02/11: ソフィ・オクサネン著『粛清』
2011/12/13: 翻訳家が語るフィンランド文学と言葉の魅力
2011/12/05: フィンランディア文学賞2011
2011/11/14: フィンランディア文学賞候補者2011
2011/11/07: Angry Birdsって知っていますか?
2011/10/24: ヘルシンキ・ブックフェア2011
2011/10/10: フィンランド文学情報センターのFacebookサイト
2011/10/03: リーナ・カタヤヴオリ著 末延弘子訳「自画像」(東京ポエトリー・フェスティバル2011)
2011/09/19: 劇団風の子関西の公演:『星のひとみ』
2011/09/12: ティモ・パルヴェラのページがリニューアルされました
2011/08/22: フィンランド文学情報センターのホームページに本サイトがリンクされました
2011/08/02: フィンランド児童文学に描かれた秋・冬の世界
2011/07/11: 第18回東京国際ブックフェア閉幕
2011/04/25: 2011 栃木子どもの本連続講座「子どもに読書のよろこびを」
2011/02/07: 第18回東京国際ブックフェア
2011/01/05: Savonia文学賞の受賞者
2010/11/17: フィンランディア賞のノミネート作品
2010/11/11: フィンランディア・ジュニア賞のノミネート作品
2010/11/02: ハイスクール・アレクシス・キヴィ賞
2010/10/21: アストリッド・リンドグレーン記念文学賞の候補者
2010/10/13: Tammi社のブログのご紹介!
2010/09/28: 小さい絵本のご紹介
2010/09/21: フィンランドでこの夏に最も読まれた作品は?
2010/09/07: Kirjailijanpuisto-作家の公園
2010/08/12: 『海辺のカフカ』がTähtifantasia文学賞受賞
2010/07/06: 読み継がれる絵本
2010/06/29: 第17回東京国際ブックフェア
2010/05/25: 眠る夢:ヘルヴィユボネンの抒情詩
2010/05/18: 『マッティとワニ』が児童図書フクロウ賞を受賞
2010/04/27: Sangatsu Manga - Tammiの漫画本
2010/04/13: 2010年度北欧評議会文学賞の受賞者
2010/03/09: ヨウニ・インカラ / 「折り紙」
2010/02/23: FILIの助成制度に関する申請内容の一部変更
2010/01/26: プーパー帽賞 ティーナ・ピュストュネンへ
2009/12/22: 小泉保先生ご逝去
2009/12/08: フィンランド文学情報センターより助成金が本サイトに授与されました
2009/11/17: 読書ナビ-第28回 揺らぎのある文学
2009/11/10: フィンランド文学情報センター2010秋期の助成金の受付
2009/08/18: フィンランド出版翻訳事情
2009/07/13: 第16回東京国際ブックフェア閉幕
2009/06/23: ブックフェアでFILIとの面談を希望される出版社の方々へ
2009/06/15: 図書館教育ニュース・『カレワラ』
2009/05/21: 第16回東京国際ブックフェア
2009/05/15: 劇作で”理想郷”の闇描く
2009/02/26: Books from Finland a literary journal
2009/02/09: 北欧に学ぶ - 知識社会を豊かに生きる力-
2009/02/03: 翻訳家 末延弘子さんのインタービュー記事
2009/01/05: Books from Finland
2008/12/09: 2008年度フィンランディア賞の受賞者
2008/12/02: 2008年度フィンランディア・ジュニア賞の受賞者
2008/11/17: 2008年度フィンランディア文学賞の候補
2008/11/12: ヨウニ・インカラ&末延弘子 朗読ビデオ(東京ポエトリー・フェスティバル2008)
2008/10/29: ハイスクール・アレクシス・キヴィ賞 ユハ・イトコネンへ
2008/10/24: ヘルシンキ・ブックフェア2008
2008/10/17: パーヴォ・ハーヴィッコ逝く
2008/10/01: ミカ・ワルタリ生誕100年
2008/09/26: フィンランド文学の翻訳セミナー2008
2008/09/16: 東京ポエトリー・フェスティバル2008
2008/07/22: フィンランド文学情報センター(FILI)のレセプションにて
2008/07/14: 第15回東京国際ブックフェア閉幕!!
2008/07/01: 翻訳家 末延弘子さんのインタビュー!!
2008/06/02: フィンランド文学情報センターのサイトに日本語のページが追加されました!
2008/04/17: Suomi on japanilaiselle Hiroko Suenobulle rakas maa
2008/04/03: 第15回東京国際ブックフェア
2008/03/31: Kääntämisen kautta tietämisen iloa / 翻訳しながら知る喜び
2008/03/01: Nordisk forfatteratlas 公開!!
2008/02/13: 絵本の読み聞かせではぐくむ問題解決力
2008/02/01: Naisen Kanssa のサイトが登場しました!!
2008/01/24: 『七人兄弟』がdigipaperで読めます!!
2007/12/19: 2008年度北欧閣僚評議会賞の候補
2007/12/07: ヨウルプッキ フィンランドのサンタクロース物語
2007/11/26: FILIの翻訳作品データベース リニューアル
2007/11/05: FILIのスポットライト作家・作品紹介
2007/10/18: 翻訳家 末延弘子さんのスピーチ
2007/09/25: カレヴァラの作品構成-サンポサイクルを中心に
2007/09/11: 作家レーナ・クルーンの祝辞-フィンランド政府外国人翻訳家賞授与式にて
2007/08/24: 末延弘子さんがフィンランド政府外国人翻訳家賞受賞
2007/07/10: FILIという辻に立って
2007/07/05: 第14回東京国際ブックフェア開幕
2007/06/17: フィンランド文学情報センターFILIのサイトがリニューアル!
2007/06/10: 第14回東京国際ブックフェア
2007/05/21: Risto Räppääjäが今秋に映画化!
2007/04/16: Books from Finland 1/2007より「Really existing?」
2007/04/06: 最優美書籍賞 / Vuoden kaunein kirja
2007/04/02: Le prix européen de littérature 2007
2007/03/29: ミカエル・アグリコラ没後450年-Agricola 2007
2007/03/20: ミンナ・カントの日-男女平等の日
2007/03/05: Sampoの現代的な捉え方
2007/01/26: 昨年度(2006)のクリスマスにフィンランドで読まれた児童文学
2006/12/13: 森本覚丹氏 訳 『Kalevala』(日本書荘, 1937)
2006/12/07: 2006年度フィンランディア賞!!シェル・ヴェストへ!!
2006/11/30: 2006年度フィンランディア・ジュニア賞!!ティモ・パルヴェラへ!!
2006/11/17: 2006年度フィンランディア文学賞とフィンランディア・ジュニア賞の候補者
2006/10/30: ヘイナとトッスのクリスマス―フィンランドからのお便り―
2006/09/25: Amorphis 「eclipse」とPaavo Haavikko『Kullervon tarina』
2006/09/01: 『ペリカンマン』(レーナ・クルーン原作)の日本語版DVDが発売決定!
2006/08/11: 膨らみつづく子どもの本のあゆみ
2006/07/04: ストゥーラエンソヴァウルカウス児童文学賞 2006
2006/06/18: ヘイナとトッスからの手紙
2006/05/19: 2006年度フィンランド政府文学賞 ユハ・イトコネンへ
2006/04/26: カトリ・ヴァラ賞
2006/04/16: Muumilaaksosta Austraasiaan!
2006/04/07: フィンランド文化情報誌「Hiidenkivi」(2006/2)
2006/02/20: アルヴィッド・リュデッケン賞 タパニ・バッグへ
2006/02/16: 2006年度ルーネベリ賞はリーッタ・ヤロネンへ
2006/02/06: フィンランド発 秀逸の文明批判(Loistava kulttuurikritiikki Suomesta)
2006/01/30: 刊行50周年を迎えた『無名戦士』
2005/12/13: 2005年度アレクシス・キヴィ賞とハイスクール・アレクシス・キヴィ賞について
2005/12/09: 2005年度フィンランディア賞はボ・カルペランへ
2005/11/29: 日欧現代詩フェスティバルin東京
2005/11/10: シカゴ国際児童映画祭で『ペリカンマン』(レーナ・クルーン原作)が最優秀賞に
2005/11/02: 2005年度ノンフィクション・フクロウ賞は絵本作家マウリ・クンナスへ
2005/10/16: とくTalk(徳大広報 NO.121)にレーナ・クルーンが!!
2005/09/04: ムーミントロールがブロンズ像に!!
2005/09/01: 2005年度の「新しい本クラブ」賞、シニッカ・ノポラへ
2005/08/29: フィンランド児童作家たちの躍進を称えて
2005/08/26: ヘイナとトッスと一緒に!!
2005/08/22: タイナロンがThe World Fantasy Awardsの候補に!!
2005/08/15: レーナ・クルーンの最新エッセーがWEBで!!
2005/08/09: ムーミン誕生60年の集い-イベント報告
2005/08/04: イラストレーター佐古百美さんにインタビュー!!
2005/07/28: もう一人のフィンランド文化収集家-サムリ・パウラハルユ
2005/07/01: ムーミン誕生60年イベントと記念本刊行情報!
2005/06/15: Uutelo 2005 がタンペレ大学文芸学科の30周年記念号として登場!
2005/06/01: WSOY出版書籍財団の2005年度助成金・奨励金授与者発表!
2005/05/19: 第12回踊る熊賞は、ティーホネンとミックヴィッツの二人へ
2005/05/18: 最優美書籍賞、クリスティーナ・ロウヒの「おひめさまたちの童話の宝箱」へ
2005/05/12: 画家ハンヌ・ヴァイサネンの処女小説、2005年度の感謝本勲章を受賞
2005/04/17: 2005年度プーパー帽賞を受賞の受賞者について
2005/04/14: 2005年度カーリナ・ヘラキサ賞とルーネベリ賞の受賞者について
2005/04/10: カレヴァラ協会賞 作曲家タピオ・トゥオメラへ
2005/04/07: フィンランド航空機内誌「キートス」2005年春夏号(No.23)掲載-pickup より
2005/03/21: 『タイナロン』の英語版がアメリカで2004年度優秀作品選定されました!
2005/03/02: フィンランド現代文学事情-フィンランド総合情報誌 SUOMI Number 23 より
2005/02/20: 詩の世界‐現代詩人 アキ・サルメラ
2005/02/17: タンペレ市立美術館ムーミン谷博物館の2005年度企画展示はじまる
2005/02/13: 2005年度ルドルフ・コイヴ賞 サッラ・サヴォライネンへ
2005/02/08: カレヴァラ170周年!
2005/01/31: 『タイナロン』の英語版
2004/12/21: 2004年度トペリウス賞
2004/12/03: 2004年度フィンランディア賞
2004/12/02: 2004年度カレヴィ・ヤンッティ賞
2004/11/28: EU文学祭の簡単な報告
2004/11/26: 2004年度フィンランディア・ジュニア賞
2004/11/11: L.クルーンの講演(Finnish)
2004/11/11: L.クルーンの講演(Japanese)
2004/10/21: 東海大学北欧週間
2004/10/11: EU文学フェスティバル
2004/10/11: フィンランド文学の日
2004/09/18: フィンランド児童カレヴァラ賞
2004/09/02: Johan Ludvig Runeberg