KIRJOJEN PUUTARHA
フィンランド文学情報サイト

ニュース

フィンランド出版翻訳事情

フィンランド出版翻訳事情

【その他のリンク】

WASEDABOOK
LiNGUA

【フィンランド出版翻訳事情】

WASEDABOOKが管理をしているLiNGUAというWEBマガジンに特集「TRANSLATORS―翻訳の世界」としてフィンランド出版翻訳事情が掲載されています。本サイトのスタッフでフィンランド文学翻訳家の末延弘子さんがインタビューに答えています。

インタビューの内容は、「最も印象深い一冊は」、「レ-ナ クル-ン氏はどのような作家ですか」、「翻訳で気を付けていることは」、「翻訳フィンランド語の翻訳の楽しさ、面白さとは」などの質問に答える形式になっています。興味のある方々は、こちらのリンク先からご観覧ください。

TRANSLATORS―翻訳の世界-
フィンランド出版翻訳事情


ニュース&特集記事の目次へ   ▲このページのトップへもどる