邦訳本の案内

【月までサイクリング】

ティモ・パルヴェラ 著『Maukka, Väykkä ja mieletön lumipallo』（Tammi, 2009）の邦訳版『マウとバウのクリスマス』（訳 末延弘子, 絵 矢島真澄）が文研出版より刊行されました。

【作家情報】

ティモ・パルヴェラ（Timo Parvela,1964-）は、小学校教師を経て作家となりました。少年少女向けの児童書や絵本を中心に活躍しています。コミカルで温かい登場人物を得意とし、彼らが繰り広げる日常あるいは非日常の冒険を、ときにユーモア溢れる軽妙な会話で、ときに深く精緻な心理描写で丹念に描き出す。小学2年生の女の子エッラが主人公の「エッラとゆかいな仲間たち」シリーズ（1995-）はパルヴェラの代表作となっています。フィンランドの民族的叙事詩『カレヴァラ』に題材を求めた冒険ファンタジー「秘宝伝説」シリーズ第一弾『炎剣（Tuliterä）』（2008）でトペリウス賞を、「シーソーは一人ではこげない」とことに気づいた少年の心の成長を描いた『シーソー（Keinulauta）』（2006）でフィンランディア・ジュニア賞を受賞しました。猫と犬のハートフルな友情物語「マウとバウ」シリーズ（2009-）は他者への思いやりを温かく深く描いています。

【本作品のあらすじ】

ネコのマウは気まぐれなロマンチストで、イヌのバウは現実的な働き者です。クリスマスが近づき、バウはマウのために、大きな雪玉でアドベントカレンダーを作りました。マウがうれしさのあまり、雪玉にさわると、雪玉は村に向かって転がってしまい.....。
マウとバウの物語の第２弾です。興味のある方々は、是非お読みください。

【書籍情報】

単行本: 151ページ
出版社: 文研出版 (2012/12)
ISBN-10: 4580821890
ISBN-13: 978-4580821897
発売日： 2012/12