■□■ KIRJALISTA ■□■

CIMO (Centre for International Mobility, Finland)より寄贈された書籍のリストです。これらの書籍は、東京近郊でフィンランド語を学習している生徒さんを対象に貸し出しています。書籍を管理している講師の関係で、主に下記の学校で学習している生徒さんを対象としています。

■ 大学書林国際語学アカデミー・DILA（東京校 四谷）
■ 朝日カルチャーセンター 東京(新宿教室）
■ 朝日カルチャーセンター 横浜(横浜教室）
■ 朝日カルチャーセンター 湘南(横浜教室）
■ 朝日カルチャーセンター 立川(横浜教室）
■ 東急セミナーBE 渋谷
■ 読売・日本テレビ文化センター（横浜教室）

■ どの先生が保管しているかを末尾の [r], [s] で表わしています。
■ [r] 奥田ライヤ先生 / [s] 五十嵐淳先生 & 末延弘子先生 を表しています。
■ 貸し出しは，その本を保管している先生に依頼してください。
■ 貸し出し期間は，1ヶ月を目安とします。みんなの財産ですから大切に扱いましょう。

• Aaltio, Maija-Hellikki: Finnish for Foreigners 1-2. [s](フィンランド語学習用教科書，2巻)
• Aaltio, Maija-Hellikki: Finnish for Foreigners 1-2 Exercises. Otava. [s] (同上，練習問題)
• Aaltio, Maija-Hellikki: Finnish for Foreigners 1-2 Exercises Cassettes. Otava. [s](同上，カセット各2巻×3)
• Ahonen, L. & Nieminen, T.: Kuulostaa hyvältä. Intensiivinen Suomen kielen alkeis, jatko, ja kertauskurssi. SKS. [r / s] NEW
• Berg, M & Silfverberg, L: Kato hei. Finn Lectura. [r] (口語学習用教科書)
• Hämäläinen, E & Latomaa, S:Mitä kuuluu [r]
• Hämäläinen, E & Latomaa, S: Mitä kuuluu, äänite [r]
• Hämäläinen, E.: Aletaan. Helsingin yliopisto. [r] NEW
• Hämäläinen, E.: Jatketaan. Helsingin yliopisto. [r] NEW
• Itkonen, Terho, Uusi kieliopas. Tammi. [s] (フィンランド人用の文法ガイド)
• Jaakko Minna: Suomen genetiivi. SKS. [r]
• Jonsson-Korhola, H. & White, L: Tarkista tasta. Suomen kielen rektioita suomea vieraana kielenä・opiskeleville. Gummerus. [r] (外国人の為の、フィンランド語で良く使われる熟語学習教材)
• Jonsson-Korhola, H. & White, L.: Tarkista tästä. Suomen sanojen rektioita suomea vieraana kielenä opiskeleville. OY Finnlectura AB. [r / s] NEW
• Järvinen, A, Peruskoulun yläasteen äidin kieli. WSOY. [r](中学校の国語の教科書)
• Kenttälä M: Kieli käyttöön suomen kielen alkeisoppikirja [r]
• Kenttälä M: Kieli käyttöön suomen kielen jatko-oppikirja [r]
• Kenttälä M: Kieli käyttöön osa 1. Suomen kielen alkeiskirja CD [r]
• Lehtonen, U. & Ruohonen, T.: Suomen kielen kuntoon 1. WSOY. [r] NEW
• Lepasmaa, Anna-Liisa, Anneli Lieko & Silfverberg, Leena: Miten sanoja johdetaan. Finn Lectura. [s](派生語学習用教科書)
• Lumme H: Lue ja opi suomeksi 2 [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja kirjallisuus. Kurssivihko 1. Kieli tiedon ha(K). WSOY. [r] (フィンランドの高校で使われている国語の教科書)
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kurssivihko 2. Taiteesta omaan (K). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kurssivihko R. Tekstin rakentuminen (K). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kurssivihko 4. Kielen valta (K). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kurssivihko 5. Kirjallisuus aineet (K). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kurssivihko 6.(K). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus.Kasikirja (k). WSOY. [r]
• Mikkola, A-M: Äidinkieli ja Kirjallisuus. Puhumisen vihko / taito (k). WSOY. [r]
• Opetushallitus: AAMU. Suomen kielen lukemisto ja peruskielioppi maahanmuuttajille. Opetushallitus. [r](フィンランド移住者の為の、フィンランド語教材)
• Pörn M: Suomen tunnekausatiiviverbit ja niiden lausemaisemat täydennykset. SKS. [r]
• Silfverg L White L: Supisuomea. Oy Finnlectura Ab. [r]
• Tempakka, T. & Uusi-Hallila, T. : Muutaheinää. Havaintoja Suomen kielestä. Otava. [r] NEW
• White, Leila: From Start to Finnish. Finn Lectura. [s] (フィンランド語学習用教科書)
• White, Leila: Suomen kielioppia ulkomaalaisille. Finn Lectura. [r](学習者用フィンランド語文法)
• Ylioppilasaineita 2003

• Ahonen, Lili & White, Leila: Monta sataa suomen sanaa. Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto. [s](中級学習者むけ)
• Dufva, Hannele, Pirkko, Muikku-Werner & Aalto, Eija: Mammi ja makkaran maa. Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto. [s] (上級学習者むけ)

• Hurme, Raija: Englanti-suomi suursanakirja. WSOY. [r](英-フィン)
• Hurme, Raija: Uusi suomi-englanti suursanakirja. WSOY. [r] (フィン-英)
• Jappinen, Harri (toim.): Synonyymisanakirja. WSOY. [s] (類語辞典)
• Juba, Viivin ja Wagnerin touhukas sanakirja. [s]
• Mankkinen, T: Kuvasanakirja. [r](絵付き辞書)
• Nurmi, Timo: Suomen kielen sanakirja ulkomaalaisille. Finnish dictionary. Gummerus. [r](外国人向けのフィンランド語辞書)
• Nurmi, Timo: Uusi suomen kielen sanakirja. Gummerus. [r](国語辞典)
• Pitkänen, E. & Westlake, P. ＆ Partti, K.: It's not my heiniä. WSOY. [r] (熟語集)NEW
• Suomen kielen perussanakirja. osa 1-3. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. [s] (国語辞典，全3巻)
• Salomaa, Tero: Japani-suomi sanakirja. Suomen yrityslehdet. [r]
• TUOMI, T.: Japanilais-Suomalainen Kanji sanakirja. Japanilaisen kulttuurin seura. [r] NEW
• Valpola, Veli: Suuri sivistyssnakirja. WSOY. 2004. [r]
• Tuomi, Tuomo (toim.): Suomen kielen käänteissanakirja. SKS. [s] (逆引き辞典)

• Elramly R: Auringon asema. [r]
• Hannikainen, Timo: Istun vastapäätä. WSOY [r]
• Heikkonen, Olli: Kuinka maa muuttui musiikiksi. [s]
• Holappa, Pentti: Ruonot 1950-2000. WSOY [r]
• Holappa, Pentti: Kaksi kirjailijaa. WSOY. [s]
• Honkasalo, L: Sinun lapsesi eivät ole sinun. Gummerus. [s]
• Hotakainen K: Juoksuhaudantie. [r]
• Huovinen Veikko: Konsta Pylkk:nen etsii kortteeria. WSOY. [r]
• Hännikäinen,Timo: Istun vastapäätä. WSOY. [s]
• Itkonen, Juha: Anna minun rakastaa enemmän. TEOS. [s] NEW
• Krohn, Leena: Mitä puut tekevät elokuussa. WSOY. [r]
• Mikkanen R: Ei ole minulle suvannot. [r]
• Mäkelä, Hannu: Isä. OTAVA. [r]. NEW
• Nieminen K: Perimmäisten kysymysten äärellä. Tammi. [r]
• Nieminen, K: Santoka, vastapäätä kapakka. [s]
• Oksanen Aulikki: Piispa Henrikin sormi ja muita katkelmia. WSOY. [r]
• Oksanen, Aulikki: Sinua sinua rakastan. WSOY. [r]
• Oranen, Raija: Kohtauspaikka Marinad. TEOS. [r] NEW
• Paasonen, Markku: Lauluja mereen uponneista kaupungista. TEOS. [s] NEW
• Peura, Maria: Valon reunalla. TEOS. [s] NEW
• Punttila, M: Pilkettä silmäkulmaan. WSOY. [r]
• Rissanen Pirjo: Syntymäpäivä. GUMMERUS OY. [r]
• Rissanen Pirjo: Kesävierata. GUMMERUS OY. [r]
• Rissanen Pirjo: Sun ystäväsi armaasi. GUMMERUS OY. [r]
• Sahlberg, Asko: Hamaran jäljet. WSOY. [r]
• Sinisalo, J: Ennen päivänlaskua ei voi. Tammi. [s]
• Tapola, Katri: Näiden seinien sisällä me emme näy. [r]
• Tamminen Petri: Muistelmat. Otava. [s]
• Turkka Sirkka: Niin kovaa se tuuli löi. Tammi. [s]
• Varis, T-L: Rakas. WSOY. [r]
• Väinönen, Jyrki: LUUTARHA. [s]
• Waltari, M: Joulutarinoita kasettikirja. WSOY. [r]

• Eskola Katarina, Koskimies Satu: 50-luvun tytöt. Tammi. [r]
• Hurskainen, O: Kaunis Suomi Suomi-tietoutta maahanmuuttajille. Opetushallitsus. [r]
• Kuusela Tuija: Taiteilijat kirjaimia piirtämässä. SKS. [s]
• Lehtonen, O: Yhteiskuntaoppi oppikirja (P). Otava. [r]
• Lyytikäinen Pirjo: Vimman villityt pojat. SKS. [s]
• Otava (toim.): Mitä missä milloin 2002. Otava. [s]
• Suomi, J: Urho Kekkosen Päiväkirjat 2 1963-68.Otava. [r]
• Rajala, Pertti: Suomen historia (SELKOKIRJA) [r]
• Tuulikki, Elo: Suomi-opas [r]

• Havukaien Aino, Toivonen Sami: Tatu ja Patu Helsingissä. Otava. [s]
• Jalonen Riitta: Tyttö ja naakapuu. Tammi. [s]
• Levanto, Marjatta ja Vuori, Julia: Eerro. Otava. [r]
• Nopola Sinikka: Risto räppääjä ja nuudelipää:. Tammi.[s]
• Poutinen Kira: Ihana meri. Otava. [s]
• Reinikainen, Jaana: HIPHOP HEI! WSOY. [s]
• Savolainen, Salla: KUUDENNEN KERROKSEN MAIKKI. WSOY. [s]
• Surojegi P (TOIM): Suomen lasten eläinsadut. Otava. [s]
• Tapola Katri: Satu joka oli totta. Tammi. [s]
• Vuori, Julia: Sika Pariisissa. Otava. [r]

• Aapeli Aho, Juhani: Herra ja Moukka mestarinovelleja sarjakuvina. [r]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 1, Sikspäkki ja salmiakkia Arktinen Banaani. Otava. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 2, Apua, sängyssäni on sika! Arktinen Banaani. Otava. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 3, Ei banaaninkuoria paperikoriin! Arktinen Banaani. Otava. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 4, Oi mikä karju. Arktinen banaani. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 5, Kuumaa hiekkaa. Arktinen banaani. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 6, Viriili vesipeto. Arktinen banaani. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Viivi ja Wagner 7, Sohvaperunoiden kuningas. Arktinen banaani. [s]
• Tuomola, Jussi "Juba": Minä Wagner. Otava. [r]
• Tuomola, Jussi "Juba": Minä Viivi. Otava. [r]

• Otava (toim.): Food from Finland. Otava. [r]
• Rauramo Ulla: Ruis. Atena. [s]

• Selkouutiset. (分かりやすいフィンランド語 selkokieli で書かれた新聞，隔週) [s] (最新号は[r])
• Suomenkuvalehti. (Time や Newsweek, Spiegel にあたる時事週刊誌) [s] (最新号は[r])